無限輪迴，生命不斷重生、覺醒與共振。

◆ Project Odyssey S2 Open Format HONORABLE MENTION

《曼陀羅正在甦醒》(Mandala is Awakening) 是我對生命循環與內在能量的一種詮釋，也是個體與宇宙連結的一次藝術冥想。曼陀羅作為「圓圈」的象徵，代表著完整、秩序與永恆，我將這種古老的精神符號融入當代藝術，以動態的方式展現其不斷變化的生命力。 每個女性形象的變化都呼應了生命的多樣性與流動性—「她」的位置始終保持不變，暗示著每個生命都具備的純粹本質，手中的光球則代表不斷生成、變化、釋放而又回到原點的內在力量。 我將這件作品設計為可以循環播放的形式，因為我認為生命是無限的輪迴以及對自身精神層面上的永恆探索。它是一場沒有起點與終點的旅程，就像曼陀羅的結構，圓潤之中蘊含著萬物。千變萬化的同時，卻又遵循著宇宙的秩序。在這樣的創作中，我希望讓觀者感受到一種若有似無的深刻韻律—從沉睡到甦醒，從綻放到歸寂，色彩交織、碰撞並放射，生命則不斷的重生、覺醒與共振。

"Mandala is Awakening" is my interpretation of the cycle of life and inner energy, as well as a meditative connection between the individual and the cosmos through art. The mandala, symbolizing a circle, represents wholeness, order, and eternity. I integrate this ancient spiritual symbol into contemporary art, dynamically displaying its ever-changing vitality. The transformation of each female figure echoes the diversity and fluidity of life—their positions remain constant, suggesting the inherent purity present in every life, while the orbs in their hands symbolize the continuous creation, change, release, and return to origin of internal power. I designed this piece to be looped, believing life to be an endless cycle and a perpetual exploration of our spiritual dimension. It is a journey without a beginning or end, akin to the structure of a mandala, which, while continuously changing, adheres to a cosmic order. In this creation, I aim to evoke a profound, almost imperceptible rhythm in viewers—awakening from slumber, blossoming into silence, with colors intertwining, colliding, and radiating, as life continually regenerates, awakens, and resonates.

你知道嗎？當我變得越完美，就有一個不完美的自己被殺掉了。

你知道嗎？當我變得越完美，就有一個不完美的自己被殺掉了。 這次，當我一如既往地想抹去令人不悅、正在鏡中大吃大喝的自己的存在時，意外卻發生了…我來到了從未見過的絢麗奇幻世界，看到了那些曾被我殺掉，無數個不完美的自己。 而追著一起過來的男友，能接受這些不完美的我嗎？

Did you know? With each step I take toward perfection, an imperfect version of me is killed. This time, as I tried once again to erase the displeasing self devouring food in the mirror, something unexpected happened… I found myself in a magnificent, fantastical world I'd never seen before, where I saw all the countless imperfect selves I'd eliminated. And my boyfriend, who chased after me — can he accept these imperfect versions of me?

Produced By Exuan & D.pys

一起在臺灣快樂迎接美好的春天吧！

《喜迎春》（Welcome Spring with Happiness）是一部結合臺灣特色文化與自然景致的動態影像作品。我希望透過這部作品呈現從跨年到春天這段時光中所洋溢的歡樂氛圍。作品以跨年101煙火的燦爛、平溪天燈升空的祈願、九份紅燈籠的詩意、以及陽明山海芋花季等場景的浪漫為靈感，將台灣的節慶氣氛與自然美景濃縮於短短的數十秒中。 透過鮮明的色彩對比與細膩的文化細節，我希望這幅作品能夠跨越地域界限，讓每一位觀者都可以充分感受到臺灣這塊土地獨有的溫暖與生命力，並以這份充滿活力與幸福的感覺來迎接即將到來的春天。

"Welcome Spring with Happiness" (喜迎春) is a dynamic video piece that blends Taiwanese cultural elements and natural landscapes. This work aims to convey the joyous atmosphere from the New Year to springtime. The piece draws inspiration from the spectacular New Year's Eve fireworks at Taipei 101, the hopeful sky lanterns of Pingxi, the poetic red lanterns of Jiufen, and the romantic calla lily season at Yangmingshan, encapsulating Taiwan's festive spirit and natural beauty in mere seconds. With vivid color contrasts and intricate cultural details, I hope this work transcends geographical boundaries, allowing viewers everywhere to fully experience Taiwan's unique warmth and vitality. This vibrant and joyful piece is a celebration of the upcoming spring.

經典作品的回顧。

透過混剪的手法讓整部影片不僅展示 ELYSIUM、REVERIE 系列作品，也能讓整部影片有一點故事性。

BGM: Feryquitous – Xrv

苦盡甘來的白蛇。

在口耳相傳中，白素貞成為了完美且純粹的存在，而青蛇仍有人性的貪嗔癡慢疑，半人半蛇的下半身是兩條分開但又纏繞在一起的蛇身，白，或許亦是青。 此作品融合了西方藝術、鎏金工藝與宋代工筆畫的技法，透過 AI 繪圖重新詮釋了這經典故事的高潮場景。白素貞，最初只是個平凡的蛇妖，但在歷代傳唱中化身為一位敢愛敢恨、勇於挑戰不公命運的女性典範。 本作品受到《新白娘子傳奇》的啟發，選擇了她被鎮壓於雷峰塔二十年後的情節，最後白蛇與青蛇在白日飛升成仙。這個橋段不僅體現了歷代故事中蛇性轉移的趨勢以及超脫成神的主題，也象徵著生命與精神的重生。

In folklore retellings, Bai Suzhen ascends as a flawless divinity, while Green Snake retains mortal imperfections – her serpentine coils intertwining with human form. Beneath Bai's perfection might linger traces of Qing's earthly nature. This artwork reimagines the legend's climax through a synthesis of Western aesthetics, Song Dynasty gilding techniques, and AI-generated artistry. Once an ordinary serpent spirit, Bai Suzhen evolves through centuries of retellings into an archetype of passionate defiance – a woman challenging cosmic injustice. Inspired by "The Legend of White Snake," this piece captures their celestial ascension after twenty years' imprisonment beneath Leifeng Pagoda. The imagery embodies both the evolving symbolism of serpentine nature through dynastic tales and the eternal theme of transcendence – a luminous metamorphosis of flesh into spirit.